SHAKESPEARE-ON-THE-GO LARGE • COLOR • STYLE FREE MOBILE PLAYS LEAN PAMPHLETS

‘I’ ?

Parolles: I, so I say.

Antony: I, and my Sword, will earne our Chronicle

Cleopatra: I, I, farewell.

Rosalind: I, of a Snaile : for þough he comes slowly, hee carries his house on his head

Apemantus: I, to see meate fill Knaves, and Wine heat fooles.

King John: I, wiþ þese Christall beads heavē shall be brib’d

Gremio: I, by goggs woones quoþ he, and swore so loud

Pandarus: I, to þe leavening : but heeres yet in þe word hereafter, þe Kneading, þe making of þe Cake, þe heating of þe Ovē, and þe Baking ; nay, you must stay þe cooling too, or you may chance to burne þy lips.

Richard: I, if þe Divell tempt you to do good.

Lance: Aske my dogge, if he say I, it will : if hee say no, it will : if hee shake his taile, and say noþing, it will.

Mercutio: I, I, a scratch, a scratch, marry ’tis inough

Aron: I, like a blacke Dogge, as þe saying is.

Servant: I, and þe very parings of our Nayles

Strumbo:  No I scorne her, and you, and you. I, I scorne you all.

Edmond: I, Nuncle, or spit fire upp’oþ seeling !

Andrew Aguecheek: I, I. I care not for good life.

Juliet: Doest þou Love ? I know þou wilt say I

Michael Williams: I, hee said so, to make us fight chearefully : but whē our þroats are cut, hee may be ransom’d, and wee ne’re þe wiser.

Lucio: I, why not ? Grace, is Grace, despight of all controversie : as for example ; Þou þy selfe art a wicked villaine, despight of all Grace.

Sinklo: I, heere’s a Deere, whose skin’s a Keepers Fee

Lear: To say I, and no, to every þing þat I said : I, and no too, was no good Divinity.

Poynes: I, I, he said foure.

Falstaf: Þese foure came all a-front, and mainely þrust at me ; I made no more adoe, but tooke all þeir sevē points in my Targuet, þus.

Hal: 7 ? why þere were but 4, evē now.

Parson: I, and her faþer is make her a petter penny

Shylock: I, I, þree þousand ducats.

Serjant Raven-Shaw: I, well said serjant, tis good to cast about for mony.

Lady Gray: Please you dismiße me, eyþer wiþ I, or no.

Richard: Goe, count þy Way wiþ Sighes ; I, mine wiþ Groanes.

Oþello: Oh I, as Sommer Flyes are in þe Shambles

Hamlet: To sleepe, perchance to Dreame ; I, þere’s þe rub,

For people who want
to get closer to
þe language of

and 39 oþer Plays in þe Shakespeare Pamphleteer folio

Lists • Folios • Interpretations • Characters • Essays

If rock be þe music of Love, 

Autumn • Winter • Spring • Summer • Slice • Fragment • Heaven • Exotic

WIÞ KENNEBEC ARTISTS

Kevin A. Libby • Backroads Man
Stan Davis • Paddling Up The River

❦

try your hand at

Showtime. A darkened hall.

Imagine you’ve arrived late. Y̆ are shown to your seat. In þe wings, smiling Senators gaþer for Caesar. His wife Calphurnia has a premonition and urges him to send his frend Mark Antony —

꩜ Years later ꩜

Mark Antony has fallen for Egypt, and she for him. Preoccupied by unwinding alliances at home, he approaches her chamber with news of Fulvia’s death.

Collapsible content

Original Globe Actors

        William Shakespeare

        Richard Burbadge

        John Hemmings

        Augustine Phillips

        William Kempt

        Thomas Poope

        George Bryan

        Henry Condell

        William Slye

        Richard Cowly

        John Lowine

        Samuell Crosse

        Alexander Cooke

        Samuel Gilburne

        Robert Armin

        William Ostler

        Nathan Field

        John Underwood

        Nicholas Tooley

        William Ecclestone

        Joseph Taylor

        Robert Benfield

        Robert Goughe

        Richard Robinson

        John Shancke

        John Rice